Flüchtlingskinder in AWO-Einrichtungen: Neue Herausforderungen für Fachkräfte

14.03.2016

AWO Bezirksverband Westliches Westfalen lud zur Tagung

Über die Situation von geflüchteten Kindern und deren Familien informierten sich über 120 Fachkräfte in Gelsenkirchen. Eingeladen hatte der AWO Bezirksverband Westliches Westfalen, der 280 Kindertagesstätten und über 300 Einrichtungen der Offenen Ganztagsschule (OGS) betreibt. Diese werden verstärkt von Kindern besucht, die oftmals noch unter den Eindrücken von Flucht und Krieg stehen und sich in Deutschland zunächst fremd fühlen - für die Fachkräfte ergeben sich daraus besondere Herausforderungen.

„Es ist wichtig, unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Umgang mit diesen Kindern und ihren Familien zu stärken", so Uwe Hildebrandt, Geschäftsführer des AWO-Bezirksverbandes mit Sitz in Dortmund. Er betonte zudem den hohen Stellenwert, den die Kindertagesstätten und offenen Ganztagsschulen hinsichtlich der Integration einnehmen: „Kinderbetreuung ist ein erster Schritt für die ganze Familie, in unserer Gesellschaft anzukommen."

Eine fachliche Einführung in das Thema lieferte Antonia Kreul vom Flüchtlingsrat NRW. Sie schilderte die Situation der Kinder und Familien mit Fluchthintergrund. Rund 67.000 Menschen hätten im vergangenen Jahr in NRW einen Erstantrag auf Asyl gestellt. Die Flucht nach Deutschland sei für alle Familienmitglieder häufig traumatisierend gewesen.

Kaum Raum für Kinder

Die Unterbringung in isolierenden Gemeinschafts- oder Notunterkünften wie Turnhallen, Zelten und Containern stellt eine zusätzliche Belastung dar. „Eine kindergerechte Unterbringung ist in diesen Unterkünften nicht möglich", so Kreul. Es gebe kaum Privatsphäre, unzureichende hygienische Bedingungen, keine Schutz- und Spielräume und nur wenige Freizeitangebote. Die Familien bleiben oft mehrere Monate dort.

„Die Übergangseinrichtungen müssen gerade für Familien möglichst schnell durch Wohnungen ersetzt werden. In Gemeinschaftsunterkünften muss für die Kinder besonders gesorgt werden. Leider gibt es keine verbindlichen Qualitäts-Standards für Flüchtlingsunterkünfte", so Ursula Hawighorst, Leiterin des Bereichs Kindertageseinrichtungen beim AWO-Bezirksverband Westliches Westfalen.

Vor diesem Hintergrund erfüllen die Kitas und OGS eine wichtige Funktion: Sie entlasten die Eltern, bieten den Kindern ein Stück Abwechslung im Alltag und erleichtern ihnen die Integration in der neuen Heimat. Besonders wichtig für Kinder mit Fluchthintergrund seien eine verlässliche Bezugsperson und ein strukturierter Alltag mit festen Regeln und Ritualen. Die Sprache wird dann schnell erlernt. „Diese Kinder benötigen nach all den Strapazen eine Umgebung, die Ihnen Sicherheit vermittelt." Um dies zu gewährleisten, müsse der Personalschlüssel in den Kitas erhöht werden, damit sich mehr Fachkräfte genug Zeit für die Kinder nehmen können.

Auch der Einsatz von Dolmetschern in den Kitas und offenen Ganztagsschulen sei sinnvoll, um Eltern und Kindern die Regeln und Routinen in den Einrichtungen erläutern zu können. Die Sprachbarriere stelle für die Fachkräfte das größte Hindernis in der Zusammenarbeit dar, so Hawighorst. Kulturelle Barrieren seien nicht das Problem. „Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind es gewohnt, Menschen aus unterschiedlichen Kulturen zu begegnen."

Schwieriger als in den Kitas sind die Bedingungen in den Einrichtungen der Schulkindsbetreuung: Dort sind die Kinder bereits älter und mangelnde Sprachkenntnisse erschweren das Einleben in der Schule besonders stark. Die Betreuung nach Schulschluss im Offenen Ganztag sei oft nicht in kleinen Gruppen durchzuführen. Das bräuchten diese Kinder aber besonders. „Wir benötigen auch hier klare Standards und eine bessere personelle Ausstattung, um den Bedürfnissen der Kinder gerecht zu werden."

Weitere Informationen
Katrin Mormann
Referentin Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Kronenstraße 63 - 69
44139 Dortmund
Tel. 0231 54 83 234
Mobil 01520 / 7593106
katrin.mormann@awo-ww.de

Weitere Nachrichten

Meldung vom 04.04.2024
Auf den Dächern der Seniorenzentren des AWO Bezirksverbandes Westliches Westfalen soll vermehrt umweltfreundlicher Strom produziert und verbraucht werden. weiterlesen
Meldung vom 04.04.2024
Der AWO Bezirksverband Westliches Westfalen begleitet Kinder, Jugendliche und Familien in allen Lebensphasen. weiterlesen
Meldung vom 01.04.2024
Und täglich salutiert das Murmeltier: Seit in Deutschland über die eigene Aufrüstung diskutiert wird, steht auch die Wehrpflicht wieder auf der Tagesordnung. weiterlesen
Meldung vom 26.03.2024
Am Internationalen Tag gegen Rassismus haben sich sie AWO-Seniorenzentren einiges einfallen lassen, um zu protestieren. weiterlesen
Meldung vom 26.03.2024
Politiker*innen, Menschen aus den AWO-Seniorenzentren und Vertreter*innen des Bezirksverbandes Westliches Westfalen haben gemeinsam gegen rechts protestiert. Vor dem Landtag in Düsseldorf bildeten sie eine Menschenkette. weiterlesen
Meldung vom 19.03.2024
Am Tag gegen Rassismus (21. März) setzen AWO-Seniorenzentren und Pflegeschulen mit Politiker*innen ein Zeichen gegen rechts weiterlesen
Meldung vom 15.03.2024
AWO NRW fordert gesetzliche Mindeststandards für die OGS von der Landesregierung. weiterlesen
Meldung vom 01.03.2024
Die Mehrheit zieht zu Tausenden durch die Städte, um gegen die Deportations-Fantasien der faschistischen Flachdenker zu protestieren. weiterlesen
Meldung vom 01.03.2024
AWO Bezirk Westliches Westfalen startet ins Veranstaltungsjahre „WANTED: Fachkräfte“ weiterlesen
Meldung vom 13.02.2024
Am 7. Februar fand die Fachtagung der AWO NRW zum Thema Kinder- und Jugendschutz unter dem Motto „Nachhaltige und partizipative Konzepte in der Kinder- und Jugendarbeit - Nur gemeinsam gelingt es!" statt. weiterlesen